Das Ziel des an den Universitäten Lausanne, Fribourg und Paris (Cergy-Pontoise) angesiedelten Projektes ist die Erstellung eines digitalen, intermedialen und zentralen Nachschlagewerkes für die Theorie der Lyrik: Begriffe, ihre Geschichte in Kultur und wissenschaftlicher Theorie, über mehrere Sprachen, Literaturen und theoretische Traditionen hinweg.