Gedichte als Interventionen in politischen Krisen: der Fall Belarus
8. Dez. 2021, 19.30 Uhr
Katholische Akademie, Herrengraben 4, 20459 Hamburg
Schon lange haben Künstler:innen unterschiedlicher Sparten in Belarus unter Gefährdung ihres eigenen Lebens in subversiven, regimekritischen Kunstwerken, Theateraufführungen oder literarischen Texten die für sie unerträgliche Situation darzustellen gesucht. Die politische Situation in Belarus seit dem Sommer 2020 aber ist besonders kritisch: Viele Oppositionelle, die sich gegen den Autokraten Lukaschenko stellen, sind entweder ins Ausland geflohen oder in Haft. Die nach der ‚gestohlenen‘ Wahl weite Bevölkerungsteile mobilisierende Protestbewegung wurde von der Regierung brutal niedergeschlagen und durch massive Gewalt und Repressionen eingeschüchtert.
Social-Media-Lyrik ist auch hier eine wichtige Bühne künstlerischer Artikulationen, weil sie trotz der bestehenden Repressalien veröffentlicht and wahrgenommen werden können. Der poetische Protest aus Belarus richtet sich dabei zunehmend auch an Europa, das speziell in Gedichten der jungen Generation bisweilen personifiziert, unmittelbar angesprochen und in seiner Passivität angeklagt wird. Solche u.a. auf YouTube veröffentlichten Gedichte sprechen zu uns aus einem Land der Unfreiheit und warten auf Antwort. Sie stehen exemplarisch für die potentielle Funktion von Lyrik in politischen Krisen, dem Leitthema dieser Veranstaltungsreihe der Poetry Debates.
Diese Veranstaltung wird auf Deutsch und Englisch abgehalten (mit Übersetzung).
Mit
Dr. Alessandro Achilli, PhD (Literaturwissenschaftler; Mailand/IT)
Julia Cimafiejeva (Dichterin; Minsk/BY und Graz/AT)
Uljana Wolf (Dichterin und Übersetzerin; Berlin)
Moderatorin: Prof. Dr. Claudia Benthien (Leiterin, ERC-Projekt; Hamburg)
Infos zur Anmeldung für die Veranstaltung vor Ort und für den Live-Stream
Der Eintritt ist frei.
Die Veranstaltungfindet nach dem 2G- Zugangsmodell statt. Dies bedeutet, dass der Besuch nur nach Vorlage eines Coronavirus-Impfnachweises oder eines Genesenen-Nachweises, jeweils in Verbindung mit einem amtlichen Lichtbildausweis, gestattet ist. Es ist also erforderlich, dass jede:r Teilnehmer:in beides zum Veranstaltungsort mitbringt und am Eingang vorzeigt.
Die Anmeldung für die Veranstaltung in der Katholischen Akademie erfolgt über dieses Online-Formular: https://www.kahh.de/programm/veranstaltungen/der-fall-belarus/.
Die Veranstaltung wird zudem am 08.12.2021 live per Stream übertragen. Die Zugangsinfos werden in Kürze auf der Seite der Katholischen Akademie bekannt gegeben: https://www.kahh.de/programm/kalender/.